Beispiele für die Verwendung von "дерев'яного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 деревянный23
Музей дерев'яного зодчества "Кижи" Музей деревянного зодчества "Кижи"
Комплект дерев'яного посуду з вільхи. Комплект деревянной посуды из ольхи.
Фінальні штрихи побудови дерев'яного сараю Финальные штрихи построения деревянного сарая
Утеплення дерев'яного статі мінеральною ватою Утепление деревянного пола минеральной ватой
Музей дерев'яного зодчества в Василево Музей деревянного зодчества в Василево
Розмітка і розпил дерев'яного сировини. Разметка и распил деревянного сырья.
Реставрація лакованого дерев'яного столу самостійно Реставрация лакированного деревянного стола самостоятельно
Це рік Синього дерев'яного Коня. Этот год Синей деревянной Лошади.
Побудова дерев'яного паркану своїми руками: Построение деревянного забора своими руками:
унікальний проект компактного дерев'яного будинку. уникальный проект компактного деревянного дома.
Яскравий зразок волинського дерев'яного храму. Яркий образец волынского деревянного храма.
Проект дерев'яного будинку зі зрубу. Проект деревянного дома из сруба.
Затишні котеджі з дерев'яного зрубу Уютные коттеджи из деревянного сруба
Проект дерев'яного будинку зі зрубу № D101. Проект деревянного дома из сруба № D101.
Окрема увага приділяється освітлення дерев'яного будинку. Отдельное внимание уделяется освещению деревянного дома.
Молоток і кнопки (для дерев'яного карниза). Молоток и кнопки (для деревянного карниза).
Інтер'єр дерев'яного будинку - робимо обробку Интерьер деревянного дома - делаем отделку
Покриття дерев'яного столу лаком: рекомендації фахівців Покрытие деревянного стола лаком: рекомендации специалистов
Будівництво дерев'яного будинку: яку деревину вибрати? Строительство деревянного дома: какую древесину выбрать?
Побудуйте білий паркан з дерев'яного штахетника Постройте белый забор из деревянного штакетника
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.