Beispiele für die Verwendung von "дефекти" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 дефект40

einblenden

Гель приховає дефекти ваших нігтів. Гель скроет дефекты ваших ногтей.

Принципи ефективної звітності про дефекти Принципы эффективной отчетности о дефектах

коли є дефекти зубних рядів; когда имеются дефекты зубных рядов;

Усувати всі дефекти в роботах. Устранять все дефекты в работах.

дефекти в стійках і маховиках; дефектов в стойках и маховиках;

Кристалічні решітки та їх дефекти. Кристаллическая решетка и её дефекты.

Можливі мовні дефекти, порушення дикції. Возможны речевые дефекты, нарушение дикции.

Вони приховають дрібні дефекти стін; Они скроют мелкие дефекты стен;

дефекти та динаміка кристалічної структури; дефекты и динамика кристаллической структуры;

Іноді спостерігаються несподівані колірні дефекти. Иногда наблюдаются неожиданные цветовые дефекты.

Допомагає легко сховати дефекти планування. Помогает легко спрятать дефекты планировки.

відомостей про дефекти виготовленої продукції; сведений о дефектах изготовленной продукции;

випадкового пошкодження (дефекти завдані клієнтом); случайного повреждения (дефекты причиненные клиентом);

Дефекти та пошкодження виробничої будівлі Дефекты и повреждения производственного здания

усувають всі дефекти зубного ряду; устраняют все дефекты зубного ряда;

MODY - генетичні дефекти функції B-клітин. MODY - генетические дефекты функции B-клеток.

Можуть приховати навіть досить помітні дефекти. Могут скрыть даже достаточно заметные дефекты.

дефекти шкіри - вугри, плями, свербіж, гіперемія; дефекты кожи - угри, пятна, зуд, гиперемия;

Дефекти прикусу: недокус, перекус, перекіс щелепи. Дефекты прикуса: недокус, перекус, перекос челюсти.

Приховує незначні дефекти і нерівності поверхні Скрывает незначительные дефекты и неровности поверхности

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen