Exemples d'utilisation de "дисциплін" en ukrainien
Traductions:
tous57
дисциплина57
поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри;
совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры;
● Методика викладання професійно-орієнтованих дисциплін;
? Методика преподавания профессионально-ориентированных дисциплин;
Сучасна методика викладання природничонаукових дисциплін.
Современная методика преподавания естественнонаучных дисциплин.
Циклова комісія природничо-математичних дисциплін.
Цикловая комиссия естественно-математических дисциплин.
спеціальних механічних та загальнотехнічних дисциплін;
специальных механических и общетехнических дисциплин;
"Кращий вчитель природно-математичних дисциплін"
"Лучший учитель естественно-математических дисциплин"
циклова комісія "Обліково-економічних дисциплін";
цикловая комиссия "Учетно-экономических дисциплин";
теоретичних дисциплін (сольфеджіо, музична література).
Музыкально-теоретические дисциплины (сольфеджио, музыкальная литература);
Хірургічних та акушерсько-гінекологічних дисциплін.
Хирургических и акушерско-гинекологических дисциплин.
Спеціальність - композитор, викладач теоретичних дисциплін.
Специализация - композитор, преподаватель музыкально-теоретических дисциплин.
методична комісія природно-математичних дисциплін;
методическая комиссия естественно-математических дисциплин;
Навчальний план містить: перелік досліджуваних дисциплін;
Учебный план содержит: перечень изучаемых дисциплин;
Розробка дистанційних курсів з природничих дисциплін.
Разработка дистанционных курсов по естественным дисциплинам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité