Ejemplos del uso de "дитячих гойдалок" en ucraniano

<>
Комплект дитячих кошиків круглої форми. Комплект детских корзин круглой формы.
Крок 1 - Вибираємо місце для гойдалок Шаг 1 - Выбираем место для качелей
Досяг великого успіху як ілюстратор дитячих книжок. Наибольшее признание получил как иллюстратор детских книг.
Крок 5 - Встановлення садових гойдалок Шаг 5 - Установка садовых качелей
підтримка дитячих будинків, інтернатів і притулків. поддержка детских домов, интернатов и приютов.
"Вернісаж дитячих мрій" "Вернисаж детской мечты"
Він оформлював обкладинки дитячих книг, журналів. Он оформлял обложки детских книг, журналов.
Згодом перейшла до написання дитячих книжок. Впоследствии перешла к написанию детских книг.
територія дитячих розваг та аніматори территория детских развлечений и аниматоры
Розробити айдентику для виробника дитячих колясок. Разработать айдентику для производителя детских колясок.
Рекламна кампанія супермаркету дитячих товарів Мамакупи Рекламная кампания супермаркета детских товаров Мамакупи
Патронажна робота в дитячих поліклініках. Патронажная работа в детских поликлиниках.
Надання дитячих санок (з внесенням застави). Предоставление детских санок (с внесением залога).
Перегляди адаптованих мультфільмів і дитячих фільмів; Просмотры адаптированных мультфильмов и детских фильмов;
У Пінську функціонують 35 дитячих дошкільних установ. В Пинске функционируют 35 детских дошкольных учреждений.
Розглянемо види дитячих кафе - кафе-морозиво. Рассмотрим виды детских кафе - кафе-мороженое.
іграшкових машинок, дитячих мотоциклів, електро-вело-мобілів; игрушечных машинок, детских мотоциклов, электро-вело-мобилей;
конкурс анімаційних фільмів дитячих студій; конкурс анимационных фильмов детских студий;
Сценарний пітчинг для дитячих студій України Сценарный питчинг для детских студий Украины
Загибла працювала оператором дитячих атракціонів. Погибшая работала оператором детских аттракционов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.