Ejemplos del uso de "дніпропетровського" en ucraniano
Traducciones:
todos21
днепропетровский21
директор Дніпропетровського заводу стінових матеріалів;
директор Днепропетровского завода стеновых материалов;
1963 Токар Дніпропетровського електровозобудівного заводу.
1963 Токарь Днепропетровского электровозостроительного завода.
У часописі "Вісник Дніпропетровського університету.
В журнале "Вестник Днепропетровского университета.
29 грудня - Відкриття Дніпропетровського метрополітену.
29 декабря - открыт Днепропетровский метрополитен.
1972 Студент Дніпропетровського хіміко-технологічного інституту.
1972 Студент Днепропетровского химико-технологического института.
як самостійний підрозділ Дніпропетровського гірничого інституту.
как самостоятельное подразделение Днепропетровского горного института.
1961 Студент Дніпропетровського інженерно-будівельного інституту.
1961 Студент Днепропетровского инженерно-строительного института.
інженер Дніпропетровського металургійного заводу імені Петровського;
инженер Днепропетровского металлургического завода имени Петровского;
Читають студенти Дніпропетровського театрально-художнього коледжу;
Читают студенты Днепропетровского театрально-художественного колледжа;
1963 Токар Дніпропетровського заводу важких пресів.
1963 Токарь Днепропетровского завода тяжелых прессов.
Після вбивства Аксельрода дніпропетровського клану немає.
После убийства Аксельрода днепропетровского клана нет.
Ректор Дніпропетровського університету імені Альфреда Нобеля
Ректор Днепропетровского университета имени Альфреда Нобеля
У методичному фонді Дніпропетровського театрально-художнього коледжу.
В методическом фонде Днепропетровского театрально-художественного колледжа.
1961 - 1962 - студент Дніпропетровського інженерно-будівельного інституту.
1961 - 1962 - студент Днепропетровского инженерно-строительного института.
Працював головним художником Дніпропетровського художньо-виробничого комбінату.
Работал главным художником Днепропетровского художественно-производственного комбината.
Матеріально-технічна база Дніпропетровського гуманітарного університету складає:
Материально-техническая база Днепропетровского гуманитарного университета включает:
Він переходить до свого рідного дніпропетровського "Дніпра".
Он вернулся в свой родной днепропетровский "Днепр".
1972 Слухач ПВ, студент Дніпропетровського металургійного інституту.
1972 Слушатель ПВ, студент Днепропетровского металлургического института.
З 1965 - директор радгоспу "Першотравневий" Дніпропетровського району.
С 1965 - директор совхоза "Первомайский" Днепропетровского района.
Поповський А.М. - професор Дніпропетровського юридичного університету;
Поповский А.М. - Профессор Днепропетровского юридического университета;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad