Exemplos de uso de "добавок" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 добавка13
реєстрації харчових добавок та ароматизаторів; маркировка пищевых добавок и ароматизаторов;
Відмінні особливості: відсутність абразивних добавок; Отличительные особенности: отсутствие абразивных добавок;
Багато харчових добавок - природного походження. Многие пищевые добавки - природного происхождения.
виробництво кормових добавок рослинного походження; Производство кормовых добавок растительного происхождения;
Нова область біоіндустрії - виробництво харчових добавок. Новая область биоиндустрии - производство пищевых добавок.
Ряд добавок здатний спровокувати алергічну реакцію. Ряд добавок способен спровоцировать аллергическую реакцию.
Balling метод використовується для біохімічних добавок. Balling метод используется для биохимических добавок.
Основні принципи приймання добавок до раціону Основные принципы приема добавок к рациону
дієтичних добавок і сучасних косметичних засобів. диетических добавок и современных косметических средств.
Регулювання виробництва Біологічно-активних добавок (БАД); Производство биологических активных добавок (БАД);
Схоплювання бетону: вплив добавок на процес. Схватывание бетона: влияние добавок на процесс.
Їх вплив пом'якшує ряд натуральних добавок. Их воздействие смягчает ряд натуральных добавок.
Карбоактив таблетки № 10 (без добавок) - 5 років. Карбоактив таблетки № 10 (без добавок) - 5 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!