Exemples d’usage de "добрив" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous48 удобрение48
Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив. Южный чернозем требует фосфорных удобрений.
компоненти добрив легко засвоюються рослинами; компоненты удобрений легко усваиваются растениями;
Обробіток ґрунту з внесенням добрив Обработка почвы с внесением удобрений
Культиватор для внесення добрив Fertis Культиватор для внесения удобрений Fertis
Сталеплавильний комбінат, завод мінеральних добрив. Сталеплавильный комбинат, завод минеральных удобрений.
Розкидувачі мінеральних добрив - Ac-Terra Разбрасыватели минеральных удобрений - Ac-Terra
Не призначений для гранульованих добрив. Не предназначен для гранулированных удобрений.
Головна> Послуги> Фасування мінеральних добрив Главная> Услуги> Фасовка минеральных удобрений
використовується, як розкидач органічних добрив; используется, как разбрасыватель органических удобрений;
Група: Внесення добрив під газон Группа: Внесение удобрений под газон
Представлені продукти лінійки добрив ГРОС Представлены продукты линейки удобрений ГРОС
Вимоги щодо застосування добрив NANOVIT Требования к применению удобрений NANOVIT
калійних -- Дніпровський завод мінеральних добрив. калийных - Днепровский завод минеральных удобрений.
Прямі поставки органічних добрив з торфу Прямые поставки органических удобрений из торфа
Внесення мінеральних добрив під передпосівну культивацію Внесение минеральных удобрений под предпосевную культивацию
Точне внесення добрив в кореневу систему. Точное внесение удобрений в корневую систему.
Застосування комплексних мінеральних добрив для газону Применение комплексных минеральных удобрений для газона
Все Обприскувачі Розкидачі добрив Дощувальні машини Все Опрыскиватели Разбрасыватели удобрений Дождевальные машины
агротехнічна складова внесення рідких добрив, ЗЗР; агротехническая составляющая внесения жидких удобрений, СЗР;
Менеджер з розвитку простих водорозчинних добрив Менеджер по развитию простых водорастворимых удобрений
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !