Exemplos de uso de "долина" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos82 долина82
Хід будівництва ЖК "Паркова Долина" Ход строительства ЖК "Паркова Долина"
Візуалізація проекту ЖК "Паркова Долина". Визуализация проекта ЖК "Парковая Долина".
Абхазія, Арабіка, долина Орто Балаган. Абхазия, Арабика, долина Орто балаган.
Долина мовчання, вище льодопаду Кхумбу. Долина молчания, выше ледопада Кхумбу.
■ Природні: Долина Рейну, скеля Лорелей. ¦ Природные: Долина Рейна, скала Лорелей.
"Йоахімсталь" значить "діл (долина) Йоахіма". "Йоахимсталь" означает "дол (долина) Йоахима".
Десяте місце - долина Віньялес, Куба. Десятое место - долина Виньялес, Куба.
Квартири в ЖК "Паркова Долина" Квартиры в ЖК "Паркова Долина"
Кількість 218A, Силіконова долина харчування, Количество 218A, Силиконовая долина питания,
Долина Нарцисів в місті Хуст. Долина Нарциссов в городе Хуст.
Долина гейзерів - серце гейзерного краю. Долина Гейзеров - сердце гейзерного края.
Гірсько-лижний комплекс "Сонячна Долина". Горно-лыжный комплекс "Солнечная долина".
Долина біля підніжжя Тепе-Оби Долина у подножья Тепе-Обы
Долина нарцисів - унікальне творіння природи. Долина нарциссов - уникальное творение природы.
Отже, Балтай - низька річкова долина. Следовательно, Балтай - низкая речная долина.
Долина Мат заселена з давнини. Долина Мати заселена с древности.
Офіційний сайт парку "Долина монументів" Официальный сайт парка "Долина монументов"
31 серпня - Агрокомплекс "Зелена долина"; 31 августа - Агрокомплекс "Зеленая долина";
Банчени, Сонячна Долина + румунська Маланка Банчены, Солнечная долина + румынская Маланка
Аракська долина після жовтневого перевороту Араксская долина после Октябрьской революции
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!