Beispiele für die Verwendung von "ділянці живота" im Ukrainischen

<>
Таке дихання ініціюється в ділянці живота. Такое дыхание инициируется в области живота.
Здуття живота: причини і симптоми. Вздутие живота: причины и симптомы.
Ремонт свердловини на дачній ділянці Ремонт скважины на дачном участке
Полковник помер від осколкового поранення живота. Полковник скончался от осколочного ранения живота.
Далі розбиття продовжується на кожній ділянці. Далее разбиение продолжается на каждом участке.
Грижа живота: що це таке Грыжа живота: что это такое
Лютеранській (на ділянці від вул. Лютеранской (на участке от вул.
болючість внизу живота (у жінок). болезненность внизу живота (у женщин).
Сплав проходить по найбільш екстремальній ділянці річки. Сплав проходит по найболее экстремальному участку реки.
регулярних больових відчуттів в області живота; регулярных болевых ощущений в области живота;
Як побудувати паркан на заміській ділянці Как выстроить забор на загородном участке
Бандажі післяопераційні (для підтримки живота) Бандажи послеоперационные (для поддержания живота)
Безсмертник можна розводити на присадибній ділянці. Бессмертник можно разводить на приусадебном участке.
Рішення неіснуючої проблеми плоского живота. Решение несуществующей проблемы плоского живота.
На ділянці - 11 латок ", - розповів Бугайчук. На участке - 11 латок ", - заявил Бугайчук.
Хворобливість і дискомфорт внизу живота. Болезненность и дискомфорт внизу живота.
Робочий рух на ділянці Журавка - Міллерово відкрито. Открыто рабочее движение на участке Журавка - Миллерово.
інтенсивний біль у верхній частині живота; интенсивная боль в верхней части живота;
Похована на Троєкуровському кладовищі на ділянці 13а. Похоронена на. Троекуровском кладбище на участке 13а.
Забарвлення спини сірувато-коричнева, живота - біла; Окраска спины серовато-коричневая, живота - белая;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.