Usage examples of "екскурсій" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all31 экскурсия31
Формати екскурсій на "Арену Львів": Формати экскурсии на "Арену Львов":
Чи займаєтесь ви організацією екскурсій? Занимаетесь ли вы организацией экскурсий?
багатий перелік екскурсій патріотичної тематики богатый перечень экскурсий патриотической тематики
обслуговування екскурсій, конференцій чи корпоративів. Обслуживание экскурсий, конференций или корпоративов.
Онлайн Тікетс "Каталог екскурсій" Израиль Онлайн Тикетс "Каталог экскурсий" Израиль
Австрія: Шлоссберг відкритий для екскурсій Австрия: Шлоссберг открыт для экскурсий
Проведення пішохідних екскурсій в Москві Проведение пешеходных экскурсий в Москве
Онлайн Тікетс "Каталог екскурсій" Панама Онлайн Тикетс "Каталог экскурсий" Панама
Центр туризму, краєзнавства та екскурсій. отдел туризма, краеведения и экскурсий.
організація екскурсій за індивідуальною програмою Организация экскурсий по индивидуальной программе
Мета подібних екскурсій не тільки пізнавальна. Цель подобных экскурсий не только познавательная.
Класифікація екскурсій на архітектурно-містобудівні теми: Классификация экскурсий на архитектурно-градостроительные темы:
• Замовлення столиків в ресторанах, організація екскурсій • Заказ столиков в ресторанах, организация экскурсий
• організація екскурсій, катання на конях, риболовля. • организация экскурсий, катание на конях, рыбалка.
Правда, під час екскурсій траплялися несподіванки. Правда, во время экскурсий случались неожиданности.
Ви втомилися від пляжу і екскурсій? Вы устали от пляжа и экскурсий?
Черкаське бюро подорожей та екскурсій "ТУРИСТ" Черкасское бюро путешествий и экскурсий "Турист"
Найбільша кількість екскурсій організовується з Єрусалиму. Наибольшее количество экскурсий организовывается из Иерусалима.
1) самостійний вид подорожей та екскурсій; 1) самостоятельный вид путешествии и экскурсии;
порядок проведення екскурсій та обслуговування екскурсантів; порядок проведения экскурсий и обслуживания экскурсантов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!