Usage examples of "епізоді" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 эпизод12
Вирішальна битва відбувається в епізоді 4х13. Решающая битва происходит в эпизоде 4х13.
У цьому епізоді з'являються інопланетяни. В этом эпизоде появляются инопланетяне.
Допомагав Джеку в епізоді з бомбою. Помогал Джеку в эпизоде с бомбой.
У цьому епізоді з'являється інопланетянин. В этом эпизоде появляется инопланетянин.
Дайан Лейн в епізоді фільму "Ізгої" Дайан Лэйн в эпизоде фильма "Изгои"
В другому епізоді зомбі майже не появляються. Во втором эпизоде почти не появляются зомби.
другі з'являються лише в одному епізоді; другие появляются только в одном эпизоде;
Однак в епізоді 505 вони возз'єднуються. Однако в эпизоде 505 они воссоединяются.
В епізоді задіяний російський космонавт М. Сураєв. В эпизоде задействован российский космонавт М. Сураев.
Вперше Ренді з'явився в епізоді "Вулкан". Впервые Рэнди появляется в эпизоде "Вулкан".
В епізоді він був озвучений Вільямом Кетті. В эпизоде он был озвучен Уильямом Кэттом.
Уперше з'являється в епізоді "Далеки" (1963 - 1964). Впервые появляется в эпизоде "Далеки" (1963 - 1964).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!