Ejemplos del uso de "епізодів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 эпизод17
Всього розкрито 36 таких епізодів. Всего раскрыто 36 таких эпизодов.
Список епізодів телесеріалу "Реальна кров" Список эпизодов телесериала "Настоящая кровь"
Всього було знято 65 епізодів. Всего было отснято 65 эпизодов.
Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра" Список эпизодов телесериала "Дневники вампира"
Більшість епізодів знімалися в Єкатеринбурзі. Большинство эпизодов снималось в Екатеринбурге.
Автори планують відзняти 20 епізодів. Создатели планируют отснять 20 эпизодов.
Тут представлено список епізодів цього мультсеріалу. Ниже представлен список эпизодов этого мультсериала.
Там він затримався на 9 епізодів. Там он задержался на 9 эпизодов.
Всі 18 епізодів Лінч зніме особисто. Все 18 эпизодов Линч снимет лично.
Нові пригоди Бетмена - 1977, 16 епізодів. Новые приключения Бэтмена - 1977, 16 эпизодов.
Було задокументовано біля 30 епізодів їх роботи. Было задокументировано около 30 эпизодов их работы.
Замість 13-ти епізодів знімуть лише вісім. Вместо 13-ти эпизодов снимут только восемь.
Правоохоронцями задокументовано десять епізодів їхньої злочинної діяльності. Правоохранителями задокументировано 10 эпизодов их преступной деятельности.
Як написав Лавренюк, обшуки стосуються двох епізодів. По словам Лавренюка, обыски касаются двух эпизодов.
Тож остаточну кількість злочинних епізодів встановить слідство. Окончательное количество преступных эпизодов установит дальнейшее расследование.
Дженкінс відхилив ще 15 епізодів за недоведеністю. Дженкинс отклонил еще 15 эпизодов за недоказанностью.
У мультсеріалі два сезони по 13 епізодів кожний. Состоит из двух сезонов по 13 эпизодов каждый.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.