Sentence examples of "епізодів" in Ukrainian

<>
Translations: all17 эпизод17
Всього розкрито 36 таких епізодів. Всего раскрыто 36 таких эпизодов.
Список епізодів телесеріалу "Реальна кров" Список эпизодов телесериала "Настоящая кровь"
Всього було знято 65 епізодів. Всего было отснято 65 эпизодов.
Список епізодів телесеріалу "Щоденники вампіра" Список эпизодов телесериала "Дневники вампира"
Більшість епізодів знімалися в Єкатеринбурзі. Большинство эпизодов снималось в Екатеринбурге.
Автори планують відзняти 20 епізодів. Создатели планируют отснять 20 эпизодов.
Тут представлено список епізодів цього мультсеріалу. Ниже представлен список эпизодов этого мультсериала.
Там він затримався на 9 епізодів. Там он задержался на 9 эпизодов.
Всі 18 епізодів Лінч зніме особисто. Все 18 эпизодов Линч снимет лично.
Нові пригоди Бетмена - 1977, 16 епізодів. Новые приключения Бэтмена - 1977, 16 эпизодов.
Було задокументовано біля 30 епізодів їх роботи. Было задокументировано около 30 эпизодов их работы.
Замість 13-ти епізодів знімуть лише вісім. Вместо 13-ти эпизодов снимут только восемь.
Правоохоронцями задокументовано десять епізодів їхньої злочинної діяльності. Правоохранителями задокументировано 10 эпизодов их преступной деятельности.
Як написав Лавренюк, обшуки стосуються двох епізодів. По словам Лавренюка, обыски касаются двух эпизодов.
Тож остаточну кількість злочинних епізодів встановить слідство. Окончательное количество преступных эпизодов установит дальнейшее расследование.
Дженкінс відхилив ще 15 епізодів за недоведеністю. Дженкинс отклонил еще 15 эпизодов за недоказанностью.
У мультсеріалі два сезони по 13 епізодів кожний. Состоит из двух сезонов по 13 эпизодов каждый.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.