Usage examples of "ескізів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 эскиз15
Консультація і добірка ескізів безкоштовно Консультация и подборка эскизов бесплатно
Професійна розробка ескізів і лекал Профессиональная разработка эскизов и лекал
а також автори ескізів монет. а также авторы эскизов монет.
Створення ескізів на паперовій поверхні. Создание эскизов на бумажной поверхности.
Виставка ескізів до шекспірівських вистав ". Выставка эскизов к шекспировским спектаклям ".
Розробка ескізів ордена проводилась у Москві. Разработка эскизов ордена проводилась в Москве.
Автор ескізів декорацій для Маріїнського театру. Автор эскизов декораций для Мариинского театра.
Розробка ескізів та пошиття жіночого одягу: Разработка эскизов и пошив женской одежды:
Автор ескізів і моделей - Володимир Атаманчук. Автор эскизов и моделей - Владимир Атаманчук.
Розробка високоякісних моделей, ескізів і макетів. Разработка высококачественных моделей, эскизов и макетов.
Автор ескізів і моделей Святослав Іваненко. Автор эскизов и моделей Святослав Иваненко.
Художник Георгій Нарбут був автором ескізів. Художник Георгий Нарбут был автором эскизов.
Кілька ескізів зберігаються у Віндзорському замку. Несколько эскизов хранятся в Виндзорском замке.
Дизайнерами вже розроблено 10 ескізів квіткових композицій. Дизайнерами уже разработаны 10 эскизов цветочных композиций.
Автор ескізів і моделей - Володимир ДЕМ'ЯНЕНКО. Автор эскизов и моделей - Владимир Демьяненко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!