Exemples d'utilisation de "житомира" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 житомир17
← Відвідування жінок-військовослужбовців м. Житомира < Посещение женщин-военнослужащих г. Житомира
Центральна Рада переїздить до Житомира. Центральная рада переехала в Житомир.
Відвідування жінок-військовослужбовців м. Житомира Посещение женщин-военнослужащих г. Житомира
Село Дениші розташоване недалеко від Житомира. Село Дениши расположено недалеко от Житомира.
Це допоможе іншим жителям Житомира зробит... Это поможет другим жителям Житомира сделать...
Новинні випуски - новини Житомира, Бердичева, України. Новостные выпуски - новости Житомира, Бердичева, Украины.
Раніше суд Житомира заарештував банду грабіжників. Ранее суд Житомира арестовал банду грабителей.
Про затвердження Плану зонування міста Житомира. Об утверждении Плана зонирования города Житомира.
Пам'ятки Житомира можна перераховувати безкінечно. Достопримечательности Житомира можно перечислять бесконечно.
Позиціонує себе як художник краєвидів Житомира. Позиционирует себя как художник видов Житомира.
IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Житомира IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Житомира
Комунальне підприємство "Інспекція з благоустрою м. Житомира". Отчет КП "Инспекция по благоустройству г. Житомира".
"Проблеми є на північному об'їзді Житомира. "Проблемы есть на северном объезде Житомира.
Житомирський завод верстатів-автоматів - промислове підприємство Житомира. Житомирский завод станков-автоматов - промышленное предприятие Житомира.
1943 - радянська армія вибила німецьку з Житомира. 1943 - Красное армия выбила немецкую из Житомира.
На реконструкцію об'їздної дороги Житомира подали... На реконструкцию объездной дороги Житомира подали...
З цього часу почався швидкий розвиток Житомира. С этого рубежа началось быстрое развитие Житомира.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !