Exemples d'utilisation de "заказник" en ukrainien

<>
Ботанічний заказник "Цілинні водоохоронні землі" Ботанический заказник "Целинные водоохранные земли"
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка вздовж балки" Энтомологический заповедник "Целинный участок вдоль балки"
Ковалева - ландшафтний заказник місцевого значення. Каировский - ландшафтный заказник местного значения.
Ботанічний заказник "Балка Сухі Яли" Ботанический заказник "Балка Сухие Ялы"
Ландшафтний заказник місцевого значення "Соколята". Ландшафтный заказник местного значения "Соколята".
Ландшафтний заказник місцевого значення "Лебединий" Ландшафтный заказник местного значения "Лебединый"
Гідрологічний заказник місцевого значення "Малобурлуцький". Гидрологический заказник местного значения "Малобурлуцкий".
Березне, ландшафтний заказник "Соколині гори" Березно, ландшафтный заказник "Соколиные горы"
· Ботанічний заказник "Гончаровський (Сватівський район); • ботанический заказник "Гончаровский (Сватовский район);
Загальнозоологічний заказник місцевого значення "Лиман". Общезоологический заказник местного значения "Лиман".
Ландшафтний заказник "Заплава річки Берда" Ландшафтный заказник "Пойма реки Берда"
Ентомологічний заказник місцевого значення "Студенок". Энтомологический заказник местного значения "Студенок".
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1" Энтомологический заказник "Целинный участок № 1"
Іхтіологічний заказник місцевого значення "Соминець" Ихтиологический заказник местного значения "Соминец"
Ботанічний заказник місцевого значення "Червоний" Ботанический заказник местного значения "Красное"
Ландшафтний заказник "Балка Мар'янівська" Ландшафтный заказник "Балка Марьяновский"
Ботанічний заказник "Урочище Мала Токмачка" Ботанический заказник "Урочище Малая Токмачка"
Заказник займає площу - 686 гектар. Заказник занимает площадь - 686 гектар.
Лісовий заказник "Змішаний листяний ліс" Лесной заказник "Смешанный лиственный лес"
Заказник має високу флористичну цінність. Заказник имеет высокую флористическую ценность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !