Ejemplos del uso de "закордонний паспорт" en ucraniano

<>
Закордонний паспорт був виданий графом Румянцевим-Задунайським. Заграничный паспорт был выдан графом Румянцевым-Задунайским.
Можете оформити проїздний чи закордонний паспорт самостійно. Вы также можете оформить заграничный паспорт самостоятельно.
особистий паспорт громадянина України (паспортний документ); личный паспорт гражданина Украины (паспортный документ);
Невдало намагався створити Закордонний Донський уряд. Неудачно пытался создать Зарубежное Донское правительство.
Кожній дитині оформлюється окремий паспорт. Ребёнку необходимо оформить отдельный паспорт.
15 березня, 2018 Закордонний досвід 15 марта, 2018 Заграничный опыт
Паспорт громадянина України дійсний безстроково. Паспорт гражданина Украины действительный бессрочно.
Іноді намагається перейняти закордонний досвід. Иногда пытается перенять зарубежный опыт.
Маєш біометричний паспорт - тобі відкриті кордони. Есть биометрический паспорт - тебе открыты границы.
Копія паспорта (національний і закордонний); копии паспортов (национального и заграничного);
Як обміняти паспорт при зміні прізвища? Как поменять паспорт при смене фамилии?
18 липня, 2014 Закордонний досвід 18 июля, 2014 Заграничный опыт
IBI-Rating підготувало інвестиційний паспорт міста Житомира IBI-Rating подготовило инвестиционный паспорт города Житомира
15 листопада, 2017 Закордонний досвід 15 ноября, 2017 Заграничный опыт
Інвестиційний паспорт міста Кам'янець-Подільського Инвестиционный паспорт города Каменец-Подольского
"Так, був використаний закордонний досвід. "Да, был использован заграничный опыт.
Чоловік запевняє, що загубив паспорт. Он утверждал, что потерял паспорт.
15 серпня, 2017 Закордонний досвід 15 августа, 2017 Заграничный опыт
Паспорт продукту "Невідновлювальна кредитна лінія" Паспорт продукта "Невозобновляемая кредитная линия"
21 липня, 2017 Закордонний досвід 21 июля, 2017 Заграничный опыт
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.