Exemplos de uso de "залах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Де віддається в довгих залах... Где отдается в длинных залах...
Екскурсії проводяться у чотирьох виставкових залах. Экскурсия прошла по четырем выставочным залам.
В інших залах експозиції міняються. В третьем зале экспозиции меняются.
музею розгорнута в 10 залах. музея развернута в 10 залах.
У експозиційних залах музею представлено: В экспозиционных залах музея представлено:
Виставку розгорнуто у двох залах. Экспозиция развёрнута в двух залах.
Предстояння "демонструється у напівпорожніх залах Предстояние "демонстрируется в полупустых залах
Одночасний показ у двох залах кінотеатру. Одновременный показ в двух залах кинотеатра.
Він продовжив виставлятися в престижних залах; Он продолжил выставляться в престижных залах;
Фламандський живопис розмістилася у чотирьох залах. Фламандская живопись разместилась в четырех залах.
Розмістився він в залах Будинку вчених. Разместился он в залах Дома ученых.
Експозиції музею розміщені в 28 залах. Экспозиция музея размещается в 28 залах.
Постійна експозиція музею виставлена в 23 залах. Постоянная экспозиция музея выставлена в 23 залах.
До реконструкції музей розміщувався у 26 залах. До реконструкции музей размещался в 26 залах.
Експозиція Кременецького музею розгорнута в 10 залах. Экспозиция Кременецкого музея развернута в 10 залах.
У читальних залах підтримується безкоштовна Wi-Fi зона. В трех читальных залах доступен бесплатный wi-fi.
Одночасно в читальних залах можуть обслуговуватися більше 600 читачів. В читальных залах одновременно могут заниматься около 340 читателей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!