Ejemplos del uso de "збірна франції" en ucraniano

<>
Антуан Грізманн ("Атлетіко" і збірна Франції); Антуан Гризманн ("Атлетико" и сборная Франции);
Юрій Куклачов користується надзвичайною популярністю у Франції. Юрий Куклачев пользуется необыкновенной популярностью во Франции.
Збірна України запрошує вболівальників на тренування! Сборная Украины приглашает болельщиков на тренировку.
На території Франції налічується 155 меморіальних центрів. На территории Франции насчитывается 155 мемориальных центров.
Наша збірна програла серію післяматчевих пенальті. Наша сборная проиграла серию послематчевых пенальти.
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Збірна Росії виступить у найсильнішої команди. Сборная России выступит в сильнейшей команды.
Нормандія назавжди стала провінцією Франції. Нормандия навсегда стала провинцией Франции.
Збірна Росії опустилася на 63-ю сходинку. Сборная России опустилась на 63-е место.
Особливо популярним він був у Франції. Она пользуется большой популярностью во Франции.
Правонаступницею стала збірна Росії з баскетболу. Правопреемницей стала сборная России по баскетболу.
Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.
Українська паралімпійська збірна повернулася додому. Украинская паралимпийская сборная вернулась домой.
Інавгурація новообраного Президента Франції Еммануеля Макрона. Встреча с президентом Франции Эммануэлем Макроном.
Збірна пластикова модель бронеавтомобіля Sd.Kfz. Сборная модель тяжёлого бронеавтомобиля Sd.Kfz.
Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции
Збірна СРСР - чемпіонки Олімпіади в Мехико 1968 Сборная СССР - чемпион Олимпиады в Мехико 1968
1887 р. Мечников їде до Франції. 1887 г. Мечников едет в Францию.
Саме тут тренується англійська футбольна збірна. Именно здесь тренируется английская футбольная сборная.
гастролювала у Франції, Люксембурзі й Монако. гастролировала во Франции, Люксембурге и Монако.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.