Exemplos de uso de "зелене" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos34 зеленый34
індикатори LED Нормальний: Зелене світло; Индикаторы LED Нормальный: Зеленый свет;
Це дуже зелене красиве місто. Очень зеленый и красивый город.
СБУ дала Затуліну "зелене світло" СБУ дала Затулину "зеленый свет"
Зелене золото з видобутку залишків Зеленое золото из добычных остатков
Забарвлення зелене з різними відтінками. Листики зеленые с различными оттенками.
Зелене світло для зеленого підприємництва Зеленый свет для зеленого предпринимательства
зелене поле - надія і достаток; зелёное поле - надежда и изобилие;
Найближчі населені пункти: Зелене, Яблуниця. Ближайшие населенные пункты: Зелёное, Яблоница.
Цільне вітрове скло, зелене тоноване Цельное ветровое стекло, зеленое тонированное
Двері "Брама" - "Зелене" майбутнє Вашого дому. Двери "Брама" - "Зеленое" будущее вашего дома.
Саме він надає рослині зелене забарвлення. Именно он придает растениям зеленый цвет.
марочні зелене скло пляшки вина 750мл марочные зеленое стекло бутылки вина 750мл
verda koro зелене серце Істинний есперантист. verda koro зелёное сердце Истинный эсперантист.
Це запалило зелене світло епохи Відродження. Это зажгло зеленый свет эпохе Возрождения.
Зелене світло отримали тільки лотерейні оператори. Зеленый свет получили только лотерейные операторы.
Зелене світло малому та середньому бізнесу. Зеленый свет малому и среднему бизнесу!
мають зелене або зеленувато-жовте забарвлення. имеют зелёную или зеленовато-жёлтую окраску.
Листя велике, інтенсивно зелене, дуже ароматне. Листья крупные, интенсивно зеленые, очень ароматные.
Міжнародна науково-практична конференція "Зелене будівництво" Международная научно-практическая конференция "Зеленое строительство"
"Зелене будівництво і садово-паркове господарство". "Зеленое строительство и садово-парковое хозяйство".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!