Exemples d'utilisation de "земляних" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 земляной12
Живе зазвичай в земляних норах. Живёт обычно в земляных норах.
Комплекс оперізує система земляних валів. Комплекс опоясывает система земляных валов.
Розробка грунтів, облаштування земляних споруд; разработка грунтов, обустройство земляных сооружений;
виконання земляних і висотних монтажних робіт; выполнение земляных и высотных монтажных работ;
Розрахунок обсягу земляних робіт для котловану Расчет объема земляных работ для котлована
Проведенню земляних робіт передує геодезична зйомка; Проведению земляных работ предшествует геодезическая съемка;
розрахунок обсягів земляних робіт в Каховці. расчет объемов земляных работ в Каховке.
• здійснення необхідних земляних, будівельних, зварювальних робіт; • осуществление необходимых земляных, строительных, сварочных работ;
укріплення складалися з шести земляних бастіонів; укрепления состояли из шести земляных бастионов;
• Початок земляних робіт по 1 секції • Начало земляных работ по первой секции
Мешкає у карстових та земляних печерах. Живёт в карстовых и земляных пещерах.
Червонозоряний, 4А) під час проведення земляних робіт. Краснозвездный, 4А) во время проведения земляных работ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !