Exemplos de uso de "зміг" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos57 смочь29 смог28

mostrar

Перебороти хворобу він не зміг. Преодолеть болезнь он не смог.

Арзуманян зміг набрати 120 балів. Арзуманян смог набрать 120 баллов.

Анімований бот зміг одягти футболку. Анимированный бот смог надеть футболку.

"Пуер" - зміг роздобути особливу популярність. "Пуэр" - смог заполучить особую популярность.

"Донбас" не зміг переграти "Слован" "Зенит" не смог обыграть "Слован"

Петро Пригара зміг реалізувати свою мрію. Петр Пригара смог реализовать свою мечту.

Зміг заснути тільки близько четвертої ранку. Смог заснуть только около четырех утра.

Він зміг дати синові хорошу освіту. Она смогла дать сыну хорошее образование.

Це явище Фарадей не зміг пояснити. Это явление Фарадей не смог объяснить.

Такий отруйний туман отримав назву "зміг". Такой ядовитый туман получил название "смог".

На Battleground Сіна зміг відстояти титули. На Battleground Сина смог отстоять титулы.

Дмитро Підручний не зміг завершити гонку. Дмитрий Пидручный не смог завершить гонку.

Повернутися в Циндао Бруннер не зміг. Вернуться в Циндао Бруннер не смог.

Тут батько зміг бувати удома регулярно. Здесь отец смог бывать дома регулярно.

Не зміг залучити інвестора і "Промінвестбанк". Не смог привлечь инвестора и "Проминвестбанк".

Не викручувався: "Тому, що не зміг". Не выкручивался: "Потому, что не смог".

Машиніст потяга не зміг вчасно загальмувати. Водитель поезда не смог вовремя затормозить.

Однак "Калуш" надзвичайно швидко зміг відігратись. Однако "Калуш" чрезвычайно быстро смог отыграться.

Пілот не зміг здійснити аварійну посадку. Пилот не смог совершить аварийную посадку.

Я б не зміг застрелити оленя. Я бы не смог застрелить оленя.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS