Ejemplos de uso de "знав" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos51 знать51
Знав грецьку та єврейську філософію. Знал древнегреческую и еврейскую философию.
Усіх знав і любив батюшка. Всех знал и любил батюшка.
Я не знав, що підписував! Я не знал, что подписывал!
"Президент знав про настрої Святослава. "Президент знал о настроениях Святослава.
Знав латинську і польську мови. Знал польский и латинский языки.
знав напам'ять усього "Кобзаря"; знал наизусть всего "Кобзаря";
А. знав ціну своєму таланту. А. знал цену своему таланту.
ніколи я заздрості не знав, никогда я зависти не знал,
Ти що, не знав, хлопче? Ты что, не знал, парень?
Знав, що залишатимусь вірним присязі. Знал, что останусь верным присяге.
І знав невірної життя ціну. И знал неверной жизни цену.
Багато знав анекдотів, чудово розповідав. Много знал анекдотов, прекрасно рассказывал.
Ольбріхт не знав, кому вірити. Ольбрихт не знал, кому верить.
всього, що мій Онєгін знав... Всего, что мой Онегин знал...
Чудово знав французьку, розмовляв англійською. Прекрасно знал французский, говорил по-английски.
Повної правди ніхто не знав. Всей правды никто не знает.
У безтурботної юності я знав В беспечной юности я знал
Він багато знав і вмів. Он многое знал и умел.
Льотчик добре знав цю машину. Собака хорошо знала эту машину.
Я добре знав Сергія Федоровича. Я хорошо знал Сергея Федоровича.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.