Exemples d'utilisation de "знаменитий полководець" en ukrainien
Військо Карфагена очолив знаменитий полководець Ганнібал.
Армию Карфагена возглавлял опытный полководец Ганнибал.
Загинув і знаменитий художник-баталіст Василь Верещагін.
Погиб и знаменитый художник-баталист В.В. Верещагин.
Октавіан де Валуа - барон, французький полководець.
Октавиан де Валуа - барон, французский полководец.
Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом.
Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.
Ганнібал (246-183 до н. е.) - карфагенський полководець.
Ганнибал (247 - 183 до н.э.) - карфагенский полководец.
Полководець був похований в сирійському місті Хомс.
Похоронен полководец был в сирийском городе Хомс.
Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.
Регион знаменит своими виноградниками и замками.
Антін Жданович - український полководець, дипломат.
Антон Жданович - украинский полководец, дипломат.
Геніальний полководець, видатний адміністратор і політик.
Гениальный полководец, выдающийся администратор и политик.
1615 - Тойотомі Хідейорі, самурайський полководець.
1615 - Тоетоми Хидейори, самурайский полководец.
1600 - Ісіда Міцунарі, самурайський полководець середньовічної Японії.
1600 - Исида Мицунари, самурайский полководец средневековой Японии.
Сосницький (Іван Іванович) - знаменитий актор (1794 - 1877).
Сосницкий (Иван Иванович) - знаменитый актер (1794 - 1877).
Непопулярністю Юстиніана II скористався полководець Леонтій.
Непопулярностью Ю. II воспользовался полководец Леонтий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité