Exemples d'utilisation de "зрадників" en ukrainien

<>
Він вимагає двадцяти двох зрадників. Он требует двадцать два предателя.
Незгодних прирівняли до державних зрадників. Несогласных приравняли к государственным изменникам.
Герої для деяких, зрадників іншим. Герои для некоторых, предателей другим.
Виявити та покарати усіх зрадників. Выявить и наказать всех предателей.
Зрадників у радіотехнічних військах немає. Предателей в радиотехнических войсках нет.
Процент зрадників - 74% (серед офіцерів - 50%). Процент предателей - 74% (среди офицеров - 50%).
Доля решти зрадників нікого не цікавить. Судьба остальных предателей никого не интересует.
Маємо 86,4% зрадників (83% - офіцери). Имеем 86,4% предателей (83% среди офицеров).
Маємо 86,4% зрадників (83% - серед офіцерів). Имеем 86,4% предателей (83% - среди офицеров).
Однак Аль-Каміль переслав послання зрадників Фрідріху. Однако аль-Камиль переслал послание предателей Фридриху.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !