Exemplos de uso de "зробити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Найзручніше це зробити на машині. Удобнее это делать на машине.
Лабан допоміг цей переворот зробити. Лабан помог этот переворот совершить.
Установку освітлювальних приладів можна зробити самостійно. Установку осветительных приборов можно произвести самостоятельно.
Що зробити перед повторним візитом Что предпринять перед повторным визитом
Зробити це можна, зайшовши на корпоративний сайт підприємства. Это можно сделать, зайдя на наш корпоративный сайт.
EtСetera розповість, як це зробити. EtСetera расскажет, как это сделать.
Це мало зробити фортецю неприступною. Всё это делало крепость неприступной.
спонукати зробити покупку товару / послуги побудить совершить покупку товара / услуги
Як зробити врізку фурнітури: поетапний план Как произвести врезку фурнитуры: поэтапный план
Як зробити нішу в спальні Как сделать нишу в спальне
Як зробити презентацію на комп'ютері? Как делать презентации на компьютере?
"Буран" міг зробити до 100 польотів. "Буран" мог совершить до 100 полетов.
З чого зробити баню термос Из чего сделать баню термос
Що треба зробити, щоб переламати негативну тенденцію? Что же делать, чтобы переломить негативные тенденции?
Вказати CVV-код і зробити платіж. Указать CVV-код и совершить платеж.
Є чудова можливість це зробити! Наступает отличный шанс сделать это!
Що можна зробити з епідемією фейковий новин? Что мы делаем с эпидемией фейковых новостей?
З них же можна зробити відео-дзвінки. Из них же можно совершить видео-звонки.
Перед процедурою рекомендовано зробити пілінг. Перед процедурой рекомендуется сделать пилинг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!