Exemples d’usage de "зросту" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous19 рост19
був рудуватий блондин маленького зросту. был рыжеватый блондин маленького роста.
Інструмент для вибухового зросту в Инструмент для взрывного роста в
Розміри для жінок низького зросту Размеры для женщин низкого роста
Невеликого зросту, виглядає дещо жіночно. Небольшого роста, выглядит несколько женственно.
EURUSD M1 для високого зросту EURUSD M1 для высокого роста
Висота пляшки відповідала зросту актора. Высота бутылки соответствовала росту актера.
GBPUSD M1 для високого зросту GBPUSD M1 для высокого роста
Існує кілька причин низького зросту. Существует несколько причин низкого роста.
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії Операция по увеличению роста при ахондроплазии
Усі високого зросту із закоченими рукавами. Все высокого роста с закатанными рукавами.
Вони величезного зросту і дуже жорстокі. Они громадного роста и очень жестоки.
Епохальна зміна зросту людини називається акселерація. Эпохальное изменение роста человека называется акселерация.
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії - Ladisten Операция по увеличению роста при ахондроплазии - Ladisten
Операція зі збільшення зросту в Ladisten Clinic Операция по увеличению роста в Ladisten Clinic
портрет в половину людського зросту - 3 000. портрет в половину человеческого роста - 3 000.
Вона високого зросту, з темно-синім волоссям. Она высокого роста, с тёмно-синими волосами.
Вони всі однакового кольору, статі і зросту; Они все одинакового цвета, сложения и роста;
Був високого зросту, смаглявий лицем, із чорними очима. Она была высокого роста, стройная, с темными глазами.
Низького зросту, через що її часто плутають із школяркою. Из-за низкого роста её часто принимают за ученицу средней школы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !