Exemples d'utilisation de "квадрат" en ukrainien

<>
Traductions: tous43 квадрат43
Наступний записДалі Печиво "КВАДРАТ" Рецептура Следующая записьДалее Печенье "КВАДРАТ" Рецептура
Намалювати чорний квадрат може кожен. Нарисовать черный квадрат может каждый.
Особливі випадки: квадрат, шестикутна комірка. Специальные случаи: квадрат, шестиугольная ячейка.
Кожен квадрат обробляється однією відеокартою. Каждый квадрат обрабатывается одной видеокартой.
"Чорний квадрат" - картина Казимира Малевича. Психология это "черный квадрат" Казимира Малевича.
Зігніть квадрат в два рази. Согните квадрат в два раза.
Сенгай "Круг, трикутник і квадрат" Сэнгай "Круг, треугольник и квадрат"
Чорний квадрат Пластикові Квіткові горщики Черный квадрат Пластиковые Цветочные горшки
Композиційне рішення - квадрат в колі. Композиционное решение - квадрат в круге.
У центрі сюжету - любовний квадрат. В центре сюжета - любовный квадрат.
сталевий квадрат з високолегованої сталі. стальной квадрат из высоколегированной стали.
Виберіть квадрат пошуку на мапі Выбрать квадрат поиска на карте
Найкраща робота художника-постановника - "Квадрат" Лучшая работа художника-постановщика: "Квадрат"
R. Втиснений квадрат із літерами. R. Вдавленный квадрат с буквами.
Як виготовити квадрат (способи орігамі) Как изготовить квадрат (способы оригами)
11-15 підтестів пройдені: сріблястий квадрат. 11-15 подтестов пройдены: серебристый квадрат.
ЧОРНИЙ КВАДРАТ (Київский театр-студія імпровізації) ЧЕРНЫЙ КВАДРАТ (Киевский театр-студия импровизации)
В'язати гачком квадрат з середини Вязать крючком квадрат из середины
"Квадрат гіпотенузи дорівнює сумі квадратів катетів. "Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.
Квадрат - це прямокутник з рівними сторонами. Квадрат - это прямоугольник с равными сторонами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !