Exemples d'utilisation de "квітня" en ukrainien

<>
Traductions: tous686 апрель686
2 квітня - книжкові смаколики "Бібліотека. 2 апреля - книжные вкусности "Библиотека.
3 - 22 квітня - Петро Сметана. 3 - 22 апреля - Петр Сметана.
Канге, з 17 квітня 1992. Канге, с 17 апреля 1992.
4 квітня 2016 - День вебмастера. 4 апреля 2019 - День вебмастера.
27 квітня нагороджений наперсним хрестом. 27 апреля награжден наперсным крестом.
Фінальні бої відбулися 10 квітня. Финальные бои состоялись 10 апреля.
4 квітня централізоване електропостачання відсутнє. 4 апреля централизованное электроснабжение отсутствует.
Аудіозапис 30 квітня 1945 року. Аудиозапись 30 апреля 1945 года.
8 квітня - Собор Архангела Гавриїла. 8 апреля: собор архангела Гавриила.
Скористалися послугами Odessacard 30 квітня. Воспользовались услугами Odessacard 30 апреля.
Іменини: 28 квітня, 27 червня. Именины: 28 апреля, 27 июня.
30 квітня 1 піхотний полк. 30 апреля 1 пехотный полк.
Ліга Чемпіонів - Чвертьфінали 17 квітня Лига Чемпионов - Четвертьфиналы 10 апреля
Процитовано 15 квітня 2009 року. Проверено 15 апреля 2009 года.
8 квітня - розстріляно 170 осіб; 8 апреля - расстреляно 170 человек;
Бахмут, з 29 квітня 1968. Бахмут, с 29 апреля 1968.
Химки, з 24 квітня 1997. Химки, с 24 апреля 1997.
3 квітня - Ян Пузиревський, актор. 3 апреля - Ян Пузыревский, актёр.
Покази кінопрограми стартують 6 квітня. Показы кинопрограммы стартуют 6 апреля.
Подаровано 13 квітня 1813 року; Пожалован 13 апреля 1813 года;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !