Exemples d’usage de "кисть" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous16 кисть16
Квітки жовті, зібрані в кисть. Цветки желтые, собраны в кисть.
Кисть для акрилової ліплення № 1005 Кисть для акриловой лепки № 1005
Портрет від художника, суха кисть Портрет от художника, сухая кисть
Кисть для малювання YAM-0 Кисть для рисования YAM-0
Ягоди щільно тримаються за кисть. Ягоды плотно держатся за кисть.
Зловмисники відпиляли кисть руки пам'ятника. Злоумышленники отпилили кисть руки статуи.
Кисть для гелевого моделювання № 5 (синтетична) Кисть для гелевого моделирования № 5 (синтетическая)
5) Кисть на ваших дорожніх знаках 5) Кисть на ваших дорожных знаках
Estel Professional - Кисть - з твердого пластика. Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика.
Додатково необхідно придбати велику пухнасту кисть. Дополнительно необходимо приобрести большую пушистую кисть.
Для її нанесення застосовується жорстка кисть. Для ее нанесения применяется жесткая кисть.
Для цього застосовується кисть або аплікатор. Для этого применяется кисть или аппликатор.
Геніальна кисть Мейссоньє вловила настрій імператора. Гениальная кисть Мейссонье уловила настроение императора.
Оптова ціна Китай Штучна кисть машина... Оптовая цена Китай Искусственная кисть машина...
Купання Кисть і очищувач для обличчя Купание Кисть и очиститель для лица
Зріла кисть набуває практично чорний колір. Зрелая кисть приобретает практически черный цвет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !