Exemples d’usage de "клапана" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous23 клапан23
пневматичне управління Кут сідла клапана пневматическое управление Угол седла клапана
Стан потужності електромагнітного імпульсного клапана. Состояние питания электромагнитного импульсного клапана.
Робиться заслінка - короб для клапана. Делается заслонка - короб для клапана.
одного сідла клапана тип управління одного седла клапана тип управления
Короткий вступ імпульсного електромагнітного клапана: Краткое введение импульсного электромагнитного клапана:
Принцип роботи імпульсного електромагнітного клапана: Принцип работы импульсного электромагнитного клапана:
Основне призначення: дистанційне регулювання клапана Основное назначение: дистанционное регулирование клапана
Принцип роботи діафрагми імпульсного клапана: Принцип работы диафрагмы импульсного клапана:
Нозологічна структура набутих вад мітрального клапана Нозологическая структура приобретенных пороков митрального клапана
Стан навколишнього середовища електромагнітного імпульсного клапана: Условия окружающей среды электромагнитного импульсного клапана:
Ступінь розкриття клапана може регулюватися вручну. Степень раскрытия клапана может регулироваться вручную.
У цьому випадку розвивається стеноз клапана. В этом случае развивается стеноз клапана.
Литий сталеве кільце штока клапана рукавички Литой стальное кольцо штока клапана перчатки
Інтелектуальний баланс електричної два регулюючого клапана Интеллектуальный баланс электрической два регулирующего клапана
Глибина клапана залежить від форми подушки. Глубина клапана зависит от формы подушки.
Складається з гумового клапана і ручки. Состоит из резинового клапана и ручки.
6, стан потужності електромагнітного імпульсного клапана 6, состояние мощности электромагнитного импульсного клапана
Ключ для клапана зливного приладу цистерн Ключ для клапана сливного прибора цистерн
Харчування електромагнітного клапана 12В постійного струму; Питание электромагнитного клапана 12В постоянного тока;
Рукав Тип Soft Ущільнювальні заглушки клапана Рукав Тип Soft Уплотнительные заглушки клапана
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !