Verwendungsbeispiele von "клініці" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle50 клиника50
Пародонтологія в стоматологічній клініці Пріор Пародонтология в стоматологической клинике Приор
Як відбувається обрізання в клініці Как происходит обрезание в клинике
Відео-тур по нашій клініці Видео-тур по нашей клинике
Послуги психотерапевта в клініці "Полінар" Услуги психотерапевта в клинике "Полинар"
Переваги реабілітації в клініці "Аксімед" Преимущества реабилитации в клинике "Аксимед"
Invisalign в стоматологічній клініці Пріор Invisalign в стоматологической клинике Приор
У клініці лікуються такі захворювання: В клинике лечатся такие заболевания:
Він оформляється у ветеринарній клініці. Делается это в ветеринарной клинике.
Ортопедія в стоматологічній клініці Пріор Ортопедия в стоматологической клинике Приор
наявність сертифікованих медіаторів у Клініці. Наличие сертифицированных медиаторов в Клинике.
Видалення шкірних новоутворень у клініці Удаление кожных новообразований в клинике
У клініці Бехтерєв працював захоплено. В клинике Бехтерев работал увлеченно.
лікувально-профілактична робота в клініці; лечебно-профилактическая работа в клинике;
Лікування вірусних гепатитів в клініці Регенерація Лечение вирусных гепатитов в клинике Регенерация
Організовуємо проходження медогляду у приватній клініці. Организовываем прохождение медосмотра в частной клинике.
Взагалі, обстановка в клініці сприяє одужанню. Вообщем, обстановка в клинике благоприятствует выздоровлению.
Спеціалізація "Психодіагностика та психокорекція в клініці". Дополнительная специализация: психодиагностика и психокоррекция в клинике.
роль генетичних факторів в гематологічній клініці; роль генетических факторов в гематологической клинике:
Системи моніторування в клініці внутрішніх хвороб Системы мониторирования в клинике внутренних болезней
Консультація сімейного лікаря в клініці - безліміт; Консультация семейного врача в клинике - безлимит;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!