Beispiele für die Verwendung von "командиром" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 командир33

einblenden

Першим командиром став Єлюй Хелу. Первым командиром стал Елюй Хэлу.

став командиром лінійного корабля "Силістрія". стал командиром линейного корабля "Силистрия".

"Санта" був справжнім бойовим командиром. "Санта" был настоящим боевым командиром.

був призначений командиром саперного взводу. был назначен командиром сапёрного взвода.

Командиром повстанців став Петро Вукотич. Командиром повстанцев стал Петр Вукотич.

Командиром корпусу став капітан Вільямсон. Командиром корпуса стал капитан Уильямсон.

Командиром був Романцов Іван Олексійович. Командиром был Романцов Иван Алексеевич.

Командиром РННА був призначений Боярський. Командиром РННА был назначен Боярский.

Був потім командиром Тобольського полку. Позже был командиром Тобольского полка.

Був командиром кількох гвардійських полків; Был командиром нескольких гвардейских полков;

Командиром "Нахтігалю" був призначений Роман Шухевич. Командиром "Нахтигаля" был назначен Роман Шухевич.

виконання наказу, відданого командиром або начальником. выполнение приказа, отданного командиром или начальником.

Був організатором і командиром батальйону "Нарев". Был организатором и командиром батальона "Нарев".

Спочатку був пілотом, потім командиром ескадрильї. Сначала был пилотом, затем командиром эскадрильи.

Війну він закінчив майором, командиром ескадрильї. Войну он закончил майором, командиром эскадрильи.

Георгій Костянтинович закінчив війну командиром ескадрону. Георгий Константинович закончил войну командиром эскадрона.

Семпай не є командиром для кохая. Сэмпай не является командиром для кохая.

Командиром літака був Г.М. Волохов. Командиром самолета был Г.М. Волохов.

Таліон є командиром гарнізону в Мораноні. Талион является командиром гарнизона в Моранноне.

Був командиром окремого зенітно-кулеметного батальйону. Был командиром отдельного зенитно-пулеметного батальона.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen