Sentence examples of "конгрес" in Ukrainian

<>
2012 - "Перший національний стоматологічний конгрес" 2012 - "Первый национальный стоматологический конгресс"
Конгрес відбувся у Нью-Йорку. Съезд проводился в Нью-Йорке.
Акцію організував Конгрес українців Латвії. Мероприятие организовано Конгрессом украинцев Эстонии.
Очолював Конгрес національно-демократичних сил. Возглавлял Конгресс национально-демократических сил.
Член ВТС "Конгрес літераторів України". Член ВТС "Конгресс литераторов Украины".
Конгрес перекладачів Люблінського воєводства Польщі. Конгресс переводчиков Люблинского воеводства Польши.
II Енергетичний Конгрес - Держзовнішінформ ДП II Энергетический Конгресс - Держзовнишинформ ГП
Міжнародний конгрес радіологів (УКР-2000); Международный конгресс радиологов (УКР-2000);
Суассонський конгрес не досягнув згоди; Суассонский конгресс не достиг соглашения;
Всесвітній курултай (конгрес) башкирів (башк. Всемирный курултай (конгресс) башкир (башк.
Конгрес працює в сесійному режимі. Конгресс работает в сессионном режиме.
Конгрес проголосив Фейсала королем Сирії. Конгресс провозгласил Фейсала королем Сирии.
Китайський Золотий Конгрес і Експо Китайский Золотой Конгресс и Экспо
Всесвітній конгрес есперанто, UK (есп. Всемирный конгресс эсперанто, UK (эспер.
ІV Міжнародний конгрес "Прибуткове свинарство" ІІІ Международный конгресс "Прибыльное свиноводство"
Берлінський конгрес і його рішення. Берлинский конгресс и его решения.
VI-XIII Національний конгрес кардіологів. VI-XIII Национальный конгресс кардиологов.
V Національний конгрес з біоетики V Национальный конгресс по биоэтике
регулярно відвідує Національний конгрес кардіологів; регулярно посещает Национальный конгресс кардиологов;
Симон Болівар і панамський конгрес. Симон Боливар и панамский конгресс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.