Exemples d'utilisation de "концептуальні" en ukrainien
Traductions:
tous11
концептуальный11
Відзначимо найбільш важливі, концептуальні положення.
Отметим наиболее важные, концептуальные положения.
"Концептуальні шляхи розвитку: педагогічні науки"
"Концептуальные пути развития: педагогические науки"
Розглянути концептуальні основи управління витратами;
рассмотреть концептуальные основы управления затратами;
концептуальні засади побудови інформаційної системи.
концептуальные основы построения информационной системы.
Спеціалісти студії розробляють 3 концептуальні варіанти.
Специалистами студии разрабатываются 3 концептуальные варианта.
Родзинкою сезону є концептуальні монографічні програми.
Изюминкой сезона являются концептуальные монографические программы.
Концептуальні передумови посилення регіональної диференціації (c.
Концептуальные предпосылки усиления региональной дифференциации (c.
Загальні, концептуальні програми звичайно називають стратегічними.
Общие, концептуальные программы обычно называют стратегическими.
Семінар "Концептуальні питання розвитку олійно-жирової промисловості"
Семинар "Концептуальные вопросы развития масложировой промышленности"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité