Exemplos de uso de "корисну" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 полезный16
Деклараційний патент на корисну модель: Декларационный патент на полезную модель:
Подано заявку на корисну модель. подана заявка на полезную модель.
Спасибі Катя, за корисну інформацію! Спасибо Катя, за полезную информацию!
не знищує корисну бактеріальну мікрофлору; не уничтожает полезную бактериальную микрофлору;
Зробіть цілком корисну програму Java Сделайте совершенно полезное приложение Java
Сервіс містить корисну бізнес-логіку. Сервис содержит полезную бизнес-логику.
Ми акумулюємо корисну і цікаву інформацію. Мы аккумулируем полезную и интересную информацию.
Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину. Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина.
Не всяке суспільно корисну дію правомірно. Не всякое общественно полезное действие правомерно.
Допомагає заощадити корисну площу ергономічні меблі. Помогает сэкономить полезную площадь эргономичная мебель.
Має 3 патенти на корисну модель. Имеет 3 патента на полезную модель.
Право на корисну модель підтверджується патентом. Права на полезную модель подтверждает патент.
Приносити здорову і корисну насолоду життям Нести здоровое и полезное наслаждение жизнью
Отримано 2 патенти на корисну модель. Получено два патента на полезную модель.
Отримуй спеціальні пропозиції і корисну інформацію Получайте специальные предложения и полезную информацию
Має 3 деклараційних патенти на корисну модель. Имею три декларационных патента на полезную модель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!