Exemples d’usage de "королівська" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous45 королевский45
Королівська серія догляду от CHI. Королевская серия ухода от CHI.
Antarktismedaljen) Королівська ювілейна медаль (норв. Antarktismedaljen) Королевская юбилейная медаль (норв.
Бельгійська королівська обсерваторія, Бельгія (ROB). Бельгийская королевская обсерватория, Бельгия (ROB).
Королівська лікарня в Мельбурні карті Королевская больница в Мельбурне карте
Королівська резиденція потопає в зелені. Королевская резиденция утопает в зелени.
Другий - Королівська канадська кінна поліція. Второй - Королевская канадская конная полиция.
Королівська родина змушена була тікати. Королевская семья вынуждена была бежать.
Королівська Жовква та Крехівський монастир. Королевская Жовква и Креховский монастырь.
 Бегонія королівська - Загальна інформація - 2020 ? Бегония королевская - Общая информация - 2020
Королівська тютюнова фабрика © Yuriy Buriak Королевская табачная фабрика © Yuriy Buriak
Королівська миля Едінбург на карті Королевская миля Эдинбург на карте
D 06.50 Вишня королівська D 06.50 Вишня королевская
Розважально-оздоровчий комплекс "Королівська бочка" Развлекательный комплекс "Королевская бочка"
Королівська родина емігрувала до Швейцарії. Королевская Семья эмигрировала в Швейцарию.
Зверху королівська корона і плащ. Сверху королевская Корона и плащ.
Інші назви - Королівська, Кушнірська, Семиповерхова. Другие названия - Королевская, Скорняжная, Семиэтажная.
Гаазька консерваторія, Королівська консерваторія (нід. Гаагская консерватория, Королевская консерватория (нидерл.
Королівська Академія ісламської думки (Йорданія); Королевская Академия исламской мысли (Иордания);
Постановку здійснила Королівська шекспірівська компанія. Это постановка Королевской шекспировской компании.
Кітано - персонаж фільму "Королівська битва". Китано - персонаж фильма "Королевская битва".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !