Verwendungsbeispiele von "крани" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle23 кран23
Температура вимірювання Латунні кульові крани Температура измерения Латунные шаровые краны
В Севастополі виробляють морські крани. В Севастополе производят морские краны.
Баштові крани виготовляють у Харкові. Башенные краны изготавливают в Харькове.
Кабіни управління на вантажопідйомні крани Кабины управления на грузоподъёмные краны
• перевірте, чи не течуть крани. Обязательно проверьте, не текут ли краны.
Кованої сталі Кріогенні кульові крани Кованой стали Криогенные шаровые краны
Існують також легкі козлові крани. Существуют также легкие козловые краны.
Автомобільні крани бувають декількох типів: Автомобильные краны бывают нескольких типов:
Використовуються підйомні крани, пересувні підмостки. Используются подъёмные краны, передвижные подмости.
Інші способи заробітку не біткоіни крани Другие способы заработка не биткоин краны
Крани консольно-поворотні на колоні КС Краны консольно-поворотные на колонне КС
підйомні крани, автомобілі, с.-г. знаряддя). подъёмные краны, автомобили, с.-х. орудия).
Подвійний блок і Bleed кульові крани Двойной блок и Bleed шаровые краны
Нержавіючі крани гарантують тривалий час використання. Нержавеющие краны гарантируют длительное время использования.
Крани для вантаження лісу та відходів Краны для погрузки леса и отходов
Крани автомобільні вантажопідйомністю до 10 т; Краны автомобильные грузоподъемностью до 10 т;
Крани піднімальні на автомобільному шасі, автокрани Краны подъемные на автомобильном шасси, автокраны
Біткоіни крани 2017 які платять на гаманець Биткоин краны 2017 которые платят на кошелек
Крани для вантаження лісу та відходів 2 Краны для погрузки леса и отходов 2
До вантажопідіймальних машин відносяться підіймачі та крани. К грузоподъемным машинам относят подъемники и краны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!