Exemplos de uso de "курортом" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 курорт20
Рогла вважається сімейним гірськолижним курортом. Рогла считается семейным горнолыжным курортом.
Моршин стає курортом всесоюзного значення. Моршин становится курортом всесоюзного масштаба.
Моршин став курортом всесоюзного значення. Моршин стал курортом всесоюзного значения.
Місто Моршин став бальнеогрязевим курортом. Город Моршин стал бальнеогрязевым курортом.
Він є дуже популярним курортом.... Он является достаточно популярным курортом.
Кюстенділ є найбільшим бальнеологічним курортом. Кюстендил является крупнейшим бальнеологическим курортом.
Тоді Смільтіне стане справжнім курортом. Тогда Смильтине станет настоящим курортом.
Першим курортом Одеси був Куяльник. Первым одесским курортом был Куяльник.
Поградец завжди був і залишається курортом. Поградец всегда был и остаётся курортом.
Юлляс є відомим міжнародним гірськолижним курортом. Юлляс является известным международным горнолыжным курортом.
Станція Ружомберок знаходиться поряд з курортом. Станция Ружомберок находится рядом с курортом.
Найбільшим морським курортом Таїланду е Паттайя. Самым активным курортом Таиланда является Паттайя.
Що подивитися поруч з курортом Моршин? Что посмотреть рядом с курортом Моршин?
Місто Юрмала є головним курортом країни. Город Юрмала является главным курортом страны.
Таба є найбільш східним єгипетським курортом. Таба является самым восточным египетским курортом.
Адлер є найпопулярнішим курортом в Росії. Адлер является популярнейшим курортом в России.
Пустомити були курортом у 1880 - 1914 роках. Пустомыты были курортом в 1880 - 1914 годах.
Саутенд-он-Сі є унікальним британським курортом. Саутенд-он-Си является уникальным британским курортом.
Драгобрат є найвисокогірнішим гірськолижним курортом в Україні. Драгобрат самый высокогорный лыжный курорт в Украине.
У 19-м столітті Остенде став курортом. В XIX веке Остенде стал курортом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!