Usage examples of "кінний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all27 конный27
Новий кінний манеж в Корюківці. Новый конный манеж в Корюковке.
Кінний спорт, жінки - Саллі Кларк. Конный спорт, женщины - Салли Кларк.
Кінний клуб "СВІТЯЗЬ" пропонує туристам: Конный клуб "Свитязь" предлагает туристам:
Кінний спорт, чоловіки - Марк Тодд. Конный спорт, мужчины - Марк Тодд.
носій - кінний театр "Запорозькі козаки"); носитель - конный театр "Запорожские казаки");
Також він любить кінний спорт. Также он любит конный спорт.
Чотири динамівця представляли кінний спорт. Четыре динамовца представляли конный спорт.
Касово-диспетчерський Пункт "Кінний ринок" Кассово-диспетчерский Пункт "Конный рынок"
Любив кінний спорт і плавання. Любил конный спорт и плавание.
10 років - велоспорт, кінний спорт, фехтування. 10 лет - велоспорт, конный спорт, фехтование.
Кінний лохос складався з 300 вершників. Конный лохос состоял из 300 всадников.
Акції на Кінний спорт не знайдені. Акции на Конный спорт не найдены.
Чим мене може зацікавити кінний туризм? Чем меня может заинтересовать конный туризм?
Навчання верховій їзді та кінний спорт Обучение верховой езде и конный спорт
В нього є хобі - кінний спорт. У него есть хобби - конный спорт.
Патрулювання паркових зон здійснює кінний патруль. Патрулирование парковых зон осуществляет конный патруль.
Кінний трамвай зник з вулиць міста. Конный трамвай исчез с улиц города.
Кінний патруль поліції на вулицях Лондона Конный патруль полиции на улицах Лондона
Кінний двір "Лісове" на лосинах острові Конный двор "Лесное" на Лосином острове
Кінний театр у Геленджику - Onlinetickets.world Конный театр в Геленджике - Onlinetickets.world
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!