Ejemplos del uso de "лабораторію" en ucraniano

<>
Traducciones: todos30 лаборатория30
Лабораторію створено восени 1995 року. Лаборатория образована в 1995 году.
Дякуємо, що обираєте лабораторію УЛДЦ! Спасибо, что выбираете лабораторию УЛДЦ!
Кафедра має навчальну лабораторію (ауд. Кафедра имеет учебную лабораторию (ауд.
клінічну, біохімічну та бактеріологічну лабораторію. клиническая, биохимическая и бактериологическая лаборатории.
У попередні роки лабораторію очолювали: В предыдущие годы лабораторию возглавляли:
Створено науково-дослідну лабораторію гречки. Создан научно-исследовательскую лабораторию гречки.
Заснував в Берліні кріогенну лабораторію. Основал в Берлине криогенную лабораторию.
Режисерську лабораторію очолив Лесь Курбас. Режиссерскую лабораторию возглавил Лесь Курбас.
наукову лабораторію електронно-оптичних процесів; научную лабораторию электронно-оптических процессов;
Франкенштейн в жаху залишає лабораторію. Франкенштейн в ужасе покидает лабораторию.
Положення про санітарну лабораторію підприємства. Положение о санитарной лаборатории предприятия.
Знайти найближчу лабораторію на карті Найти ближайшую лабораторию на карте
Відкрито лабораторію інтелекту, організовано асоціацію випускників. Открыта лаборатория интеллекта, организовано ассоциации выпускников.
У 2017 році відкрив генетичну лабораторію. В 2017 г. сформирована генетическая лаборатория.
Про лабораторію - Національний центр Олександра Довженка О лаборатории - Национальный центр Александра Довженко
* швидка передача інформації в зуботехнічну лабораторію; * быстрая передача информации в зуботехническую лабораторию;
Барроу залишив Ньютону велику лабораторію алхімії; Барроу оставил Ньютону обширную алхимическую лабораторию;
Його лабораторію часто відвідував Марк Твен. Его лабораторию часто посещал Марк Твен.
Доставка відібраного зразка прямо в лабораторію. Доставка отобранного образца прямо в лабораторию.
Ласкаво просимо в лабораторію LifeHouse Design! Добро пожаловать в лабораторию LifeHouse Design!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.