Beispiele für die Verwendung von "ложку" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 ложка15
Додати чайну ложку прального порошку. Добавить чайную ложку стирального порошка.
Взяти чайну ложку сухої трави. Взять чайную ложку сухой травы.
1 столову ложку вершкового масла 1 столовую ложку сливочного масла
1 ст. ложку лимонного соку 1 ст. ложка лимонного сока
Розчиніть столову ложку цукру в... Растворите столовую ложку сахара в...
1 / 2 столову ложку солі 1 / 2 столовую ложку соли
На столову ложку досить 2 крапель. На столовую ложку достаточно 2 капель.
1 столову ложку червоного вина, оцту 1 столовую ложку красного вина, уксуса
У неї потрібно додати ложку йоду. В неё нужно добавить ложку йода.
Дозвольте додати ще одну ложку дьогтю: Позвольте добавить еще одну ложку дегтя:
Вранці рекомендується пити чайну ложку желатину. Утром рекомендуется пить чайную ложку желатина.
(при бажанні додайте ложку вершкового масла). (при желании добавьте ложку сливочного масла).
1 1 / 2 столову ложку солі 1 1 / 2 столовую ложку соли
У настій потрібно додати ст. ложку меду. В настой нужно добавить ст. ложку мёда.
1 ч. ложку екстракту ванілі чи ваніліну 1 ч. ложку экстракта ванили или ванилина
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.