Exemples d'utilisation de "ліво-зелені півночі" en ukrainien

<>
Білоруська партія "Зелені" Белоруская партия "зелёных"
Екіпаж літака катапультувався на півночі Ізраїлю. Его экипаж катапультировался на севере Израиля.
Обертання в ліво / право: Да Вращение в лево / право: Да
Томати мариновані зелені (1,8л) Томаты маринованные зеленые (1,8л)
Владики Півночі навчаться новим магічним прийомам Владыки Севера обучатся новым магическим приемам
Одночасно Ліво займала перебудова палацу Тюїльрі. Одновременно Лево занимала перестройка дворца Тюильри.
"Зелені" ринки - це умовна назва. "Зеленые" рынки - это условное название.
На півночі України очікується випадання снігу. На севере Украины ожидается выпадение снега.
"Зелені" тарифи для ЕС на біомасі "Зеленые" тарифы для ЭС на биомассе
Клімат Індії тропічний, на півночі мусонний. Климат Индии тропический, на севере муссонный.
асорті зі свіжих овочів та зелені ассорти из свежих овощей и зелени
Виконала мою "Чарівницю Півночі" на 16 грудні 2018 Исполнила мою "Волшебницу Севера" на 16 Декабрь 2018
Пагони середньої товщини, прямі, зелені, опушені. Побеги средней толщины, прямые, зеленые, опушенные.
З півночі омивається водами Фінської затоки. С севера омывается водами Финского залива.
Влітку селище потопає в зелені садів. Летом селение утопает в зелени деревьев.
На півночі розкинулась величезна Індо-Гангська рівнина. На севере раскинулась огромная Индо-Гангская равнина.
"Міра" зелені брюки "Мира" зеленые брюки
З милого півночі в сторону південну. С милого севера в сторону южную.
Офіцери ордена також носять зелені накидки. Офицеры ордена также носят зелёные накидки.
Шартр - невелике місто на півночі Франції. Шартр - небольшой город на севере Франции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !