Exemplos de uso de "лісовий інститут" em ucraniano

<>
У 1941 закінчив Лубенський лісовий технікум. В 1941 окончил Лубянский лесной техникум.
Закінчив Паризький інститут політичних студій. Окончил парижский Институт политических исследований.
Лісовий Парк Портленд Орегон карті Лесной Парк Портленд Орегон карте
Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія. Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния.
Основні переваги новобудов в ЖК "Лісовий": Основные преимущества новостроек в ЖК "Лисовый":
завод, робітфак, музично-театральний інститут в Києві. завод, рабфак, музыкально-театральный институт в Киеве.
Шацький лісовий коледж ім. В. В. Сулька Шацкий лесной колледж им. В. В. Сулька
ДП "Центральний проектний інститут" МОУ ГП "Центральный проектный институт" МОУ
Тут не виражений чітко лісовий пояс. Здесь не выражен четко лесной пояс.
Засновник: Інститут геотехнічної механіки НАН України Основатель: Институт геотехнической механики НАН Украины
Лісовий заказник "Остра" Лесной заказник "Остра"
інститут соціально-педагогічної та корекційної освіти; институт социально-педагогического и коррекционного образования;
Картини Анімалістика Копія картини "Лісовий господар" Картины Анималистика Копия картины "Лесной хозяин"
Національний аерокосмічний університет "Харківський авіаційний інститут" Национальный аэрокосмический университет "Харьковский авиационный институт"
Лісовий масив в верхів'ях балки Лесной массив в верховьях балки
Було запроваджено інститут присяжних засідателів. Был введен институт присяжных заседателей.
Володимир Лісовий, капітан 3-го рангу, Севастополь; Владимир Лисовый, капитан 3-го ранга, Севастополь;
Національний інститут циркового мистецтва Австралії (NICA) Национальный институт циркового искусства Австралии (NICA)
г. Бровари, вул. Київська 245 (лісовий провулок). г. Бровары, ул. Киевская 245 (лесной переулок).
Інститут лінгвістики Угорської академії наук (угор. Институт лингвистики Венгерской академии наук (венг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.