Exemples d'utilisation de "миколайович" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 николаевич23
Що таке Батюшков Помпей Миколайович? Что такое Батюшков Помпей Николаевич?
Батько - Валентин Миколайович Чистяков, моряк. Отец - Валентин Николаевич Чистяков, моряк.
Ножовий майстер Шелюг Владлен Миколайович Ножевой мастер Шелюг Владлен Николаевич
Батько - Віктор Миколайович Петухов (нар. Отец - Виктор Николаевич Петухов (род.
Ножовий майстер Хохлов Євген Миколайович Ножевой мастер Хохлов Евгений Николаевич
Сергій Миколайович Росляков - талановитий художник. Сергей Николаевич Росляков - талантливый художник.
Брат Микола Миколайович Боголєпов (нар. Брат Николай Николаевич Боголепов (род.
Савенко Сергій Миколайович - викладач, диригент. Савенко Сергей Николаевич - преподаватель, дирижер.
Брат - Андрій Миколайович Тюрін, математик. Брат - Андрей Николаевич Тюрин, математик.
Андрій Миколайович - це випадкова жертва. Андрей Николаевич - это случайная жертва.
Миколай Миколайович Чернов, адміністратор філармонії Николай Николаевич Чернов, администратор филармонии
Ножовий майстер Лещук Олег Миколайович Ножевой мастер Лещук Олег Николаевич
син Микола Миколайович Воронін (нар. сын Николай Николаевич Воронин (род.
син Олександр Миколайович Лєсков (нар. сын Александр Николаевич Лесков (род.
Оснабрюк, Кіль, ФРН) - Рижков Микола Миколайович. Оснабрюк, Киль, ФРГ) - Рыжков Николай Николаевич.
Лікар хірург-проктолог: Корбут Леонід Миколайович. Врач хирург-проктолог: Корбут Леонид Николаевич.
Микола Миколайович Арденс (до 1934 року - Апостолов; Николай Николаевич Арденс (до 1934 года - Апостолов;
18 січня - Трояновський Валентин Миколайович, радянський футболіст. 18 января - Трояновский Валентин Николаевич, советский футболист.
Виноградський, Олександр Миколайович - відомий диригент (1856 - 1912). Виноградский, Александр Николаевич - известный дирижер (1856 - 1912).
(24 листопада) Миколай Миколайович Чернов, адміністратор філармонії (17 октября) Николай Николаевич Чернов, администратор филармонии
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !