Ejemplos de uso de "мовою іврит" en ucraniano con traducción al ruso

<>
вільно володієте англійською мовою (upper-intermediate і вище); Уверенно владеете английским языком (Upper-Intermediate или выше);
Іврит Транскрипція Переклад Українською Ц.-слов. Иврит Транскрипция Перевод Русский Ц.-слав.
Назва країни на німецькою мовою: Italien. Название страны на немецком языке: Italien.
Іврит 0 (викладач: Андрій Дилюк) Иврит 0 (преподаватель: Андрей Дылюк)
Писав зрозумілою, доступною простим людям мовою. Писал понятной, доступной простым людям языке.
Іврит 1 (викладач: Андрій Дилюк) Иврит 1 (преподаватель: Андрей Дылюк)
одну сторінку CV (англійською мовою); краткое CV (на английском языке);
Яскравим прикладом відродження мови є іврит. Ярким примером возрождения языка является иврит.
Розмовляють тамільською мовою дравідійськой мовної сім'ї. Говорят на тамильском языке дравидийской семьи.
Іврит 160 180 200 За домовленістю Иврит 160 180 200 По договоренности
Написана архаїчною, але зрозумілою мовою. Написана архаичным, но понятным языком.
Китайська, японська, арабська, турецька, іврит 240 грн. Китайский, японский, арабский, турецкий, иврит 240 грн.
Кастильська (іспанська) є офіційною мовою Іспанії. Кастильский (испанский) является официальным языком Испании.
Офіційні мови - іврит (староєврейська), арабська. Официальные языки - иврит (древнееврейский), арабский.
Навчання велося староукраїнською книжною мовою. Обучение велось староукраинским книжным языком.
Іврит і ідиш - в чому різниця? Иврит и идиш - в чем разница?
Офіційною мовою держави є латиська. Официальным языком государства является латышский.
Іврит I (викладач: Руслан Качур) Иврит I (преподаватель: Руслан Качур)
Докладна біографія португальською мовою (порт.) Подробная биография португальском языке (порт.)
Збори ліричних пісень на мові Іврит. Собрание лирических песен на языке иврит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.