Exemples d'utilisation de "московська область" en ukrainien

<>
Місто Сергіїв Посад, Московська область. Город Сергиев Посад, Московская область.
Московська область, Костромська, Самара, Волгоград. Московская область, Костромская, Самара, Волгоград.
Клин (Московська область) - понад 350 тисяч. Клин (Московская область) - более 350 тысяч.
Повішена гітлерівцями в д. Петрищевому (Московська область). Повешена гитлеровцами в д. Петрищево (Московская область).
"Московська область, Костромська, Самара, Волгоград, Петербург... "Московская область, Костромская, Самара, Волгоград, Петербург...
Дивізія формувалася в Раменському (Московська область). Дивизия формировалась в Раменском (Московская область).
(Московська область / Росiя): Країна 360º (Московская область / Россия): Страна 360?
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
Директору МКОУ "Московська ЗОШ" Директору МКОУ "Московская СОШ"
Хмельницький - 106 ФМ та Хмельницька область Хмельницкий - 106 FM и Хмельницкая область
Московська фінансово-юридична академія (юридичний факультет). Московская финансово-юридическая академия (юридический факультет).
Сумська область, вулиця Петропавлівська, 63, Суми Сумская область, улица Петропавловская, 63, Сумы
Московська художньо-промислова академія імені С. Г. Строганова Московская художественно-промышленная академия имени С. Г. Строганова
Постраждалу область зачіпає істотна припухлість. Пострадавшую область затрагивает существенная припухлость.
Московська система добровільної сертифікації в будівництві Московская система добровольной сертификации в строительстве
Львівська область Сколівський район смт. Славське Львовская область Сколевский район пгт. Славское
"Московська фінансово-промислова академія", 2011. - 505 c. "Московская финансово-промышленная академия", 2011. - 505 c.
Івано-Франківська область, Верховинський район Ивано-Франковская область, Верховинский район
Московська критика тепло відгукнулася про виставу. Московская критика тепло отозвалась о спектакле.
Івано-Франківська область, смт. Верховина, вул. Франка, 1 Ивано-Франковская область, пгт. Верховина, ул. Франка, 1
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !