Sentence examples of "музичні" in Ukrainian

<>
Сигудки - доволі рухомі музичні інструменти. Сигудки - довольно подвижные музыкальные инструменты.
Абонемент № 5 "Ці різні музичні грані" Абонемент № 5 "Эти разные музыки грани"
програмні директори / музичні редактори телеканалів; программные директора / музыкальные редакторы телеканалов;
Працівники культури подарували музичні вітання. Работники культуры приготовили музыкальное поздравление.
Свіжі музичні треки hip-hop. Свежие музыкальные треки hip-hop.
У нього непогані музичні здібності. Они обладают неплохими музыкальными способностями.
Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма
Музичні контрасти "Сміх крізь сльози" Музыкальные контрасты "Смех сквозь слезы"
Музичні перформанси та fire show Музыкальные перформансы и fire show
Консультувала музичні училища Чернігова, Дніпропетровська. Консультировала музыкальные училища Чернигова и Днепропетровска.
Музичні Технології та Соник Мистецтво Музыкальные Технологии и Соник Искусство
DVD, домашні кінотеатри, музичні центри DVD, домашние кинотеатры, музыкальные центры
Організовуються також численні музичні концерти. Также организуются различные музыкальные концерты.
Часом тут організуються музичні концерти. Иногда здесь организуются музыкальные концерты.
Музичні вечори проходять на терасі. Музыкальные вечера проходят на террасе.
CD і музичні плеєри: Так CD и музыкальные плееры: Да
Міжнародні музичні бізнес-події (АНГЛ) Международные музыкальные бизнес-мероприятия (АНГЛ)
Чудові і прекрасні музичні композиції. Чудесные и прекрасные музыкальные композиции.
Відеоряд у розділі Музичні галереї Видеоряд в разделе Музыкальные галереи
Майбутні музичні фестивалі в Європі Предстоящие музыкальные фестивали в Европе
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.