Exemples d'utilisation de "міжміські" en ukrainien

<>
Міжміські перевезення теж налагоджені бездоганно. Междугородние перевозки тоже налажены безупречно.
Міжміські перевезення Івано-Франківськ - Яремче. Междугородные перевозки Ивано-Франковск - Яремче.
30 хвилин на міжміські дзвінки 30 минут на междугородние звонки
Міжміські перевезення Івано-Франківськ - Київ. Междугородные перевозки Ивано-Франковск - Киев.
Автовокзал Уссурійська обслуговує міжміські автобуси. Автовокзал Уссурийска обслуживает междугородние автобусы.
Інформація для туристичні автобуси / міжміські автобуси Информация для туристические автобусы / междугородные автобусы
60 хвилин на міжміські дзвінки 60 минут на междугородние звонки
Міжміські перевезення, оренда авто з водієм. Междугородные перевозки, аренда авто с водителем.
Міжміські автобуси з міста не виїжджають. Междугородние автобусы из города не выезжают.
Існують також міжміські автобуси підвищеної комфортності. Курсируют также междугородные автобусы повышенной комфортности.
Міжміські автобуси в Фінляндії відрізняються пунктуальністю. Междугородние автобусы в Финляндии отличаются пунктуальностью.
Міжміські потяги зазвичай не перетинають Сіті. Междугородные поезда обычно не пересекают Сити.
Міжміські мікроавтобуси підвищеної комфортності (Mercedes-Sprinter, Volkswagen). Междугородние микроавтобусы повышенной комфортности (Mercedes-Sprinter, Volkswagen).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !