Usage examples of "мільярд" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Концерт подивилися понад мільярд глядачів. Концерт посмотрели свыше миллиарда зрителей.
Його статок оцінюється в 21 мільярд фунтів. Его состояние оценивается в 21 млрд фунтов.
ООН нарахувала мільярд жителів нетрів. ООН насчитала миллиард жителей трущоб.
Дмитро Фірташ - 1 мільярд 489 мільйонів; Дмитрий Фирташ - 1 миллиард 489 миллионов;
Збиток може обернутися в мільярд доларів. Ущерб может обернуться в миллиард долларов.
Українці витратили на "аптечку" зайвий мільярд. Украинцы потратили на "аптечку" лишний миллиард.
Вироблений перший мільярд кіловат-годин електроенергії. Выработан первый миллиард киловатт-часов электроэнергии.
Білл Гейтс втратив понад мільярд доларів. Билл Гейтс лично потерял более миллиарда.
BMW, GM і Daimler витратять мільярд... BMW, GM и Daimler потратят миллиард...
Його вартість еквівалентна сьогоднішньої $ 12 мільярд. Его стоимость эквивалентна сегодняшней $ 12 миллиард.
Ядро Linux оцінено в мільярд євро Ядро Linux оценено в миллиард евро
Місячна аудиторія YouTube перевищила мільярд користувачів. Месячная аудитория YouTube превысила миллиард пользователей;
Рада виділила мільярд на установку відеокамер. Рада выделила миллиард на установку видеокамер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!